" the quality is outstanding , customer is the highest " is the sole purpose of hualong company . welcome foreign to develop in the chicken industry 华陇公司以“质量卓越、用户至上”为宗旨，愿与省内外同仁携手共进，竭诚为发展养鸡业服务。
When sent across a web service - based network , xml messages are ideal for processing with a stream - based approach that is foreign to relational databases 如果在基于web服务的网络中发送xml消息，最好用基于流的方法处理该消息，而关系数据库对此无能为力。
The nililating application of the conceptual machinery is most often used with individuals or groups foreign to the society in question and thus ineligible for the therapy 概念化机构的无效论最常应用于：在方才所提的社会中，外来的个人或团体不适用于治疗。
In an age when development teams routinely work in domains that are foreign to them , however , the traditional srs may fall short as a requirements gathering process 但是，在开发小组在他们不熟悉的领域进行日常工作的时代，传统的srs作为需求收集过程可能有所欠缺。
But he took no unfair advantage of the situation , and we reached c without his having spoken save of matters completely foreign to the events which had led to my departure 他倒没有得理不让人，我们来到了c城，一路上他除了跟我讲些与我离开巴黎的原因毫不相干的话以外，别的什么也没有提。
Hamas strongly condemned the kidnapping , as did the palestinian leader , mahmoud abbas , who said in a statement that it was " foreign to the traditions of the palestinian people . 哈马斯强烈谴责绑架事件，正如巴勒斯坦领导人马哈茂德?阿巴斯在一次声明中说，绑架“和巴勒斯坦人民的传统无关。 ”
Does language really exist in the singular , like music , or are there only languages which must remain permanently foreign to each other , as long as they survive at all 语言是不是真的像音乐一样，以独一无二的形式存在？或者是不是说，只要是幸存下来的语言，它们之间就必须永久维持各异形态呢
The experimental group received the focus group counseling of test anxiety for a week , and the control group received group counseling being foreign to test anxiety 结果表明，经过干预训练后，实验组被试的考试焦虑水平显著低于控制组被试、对考试重要性的认识显著优于控制组被试，但在考试策略上不存在显著差异。
The result proves that the circular temperature change caused by the radiation between the chambers is mostly decided by the dimensionless distance l / d and is foreign to the original wall temperature 计算表明，推力室之间的辐射传热引起的周向温度畸变，主要取决于推力室间的相对间距l / d ，而与原壁温水平无关。
Every time that he returned hither he was conscious of this divergence , and since he had last shared in the vicarage life it had grown even more distinctly foreign to his own than usual 从前他每次回到家里，都意识到这种分歧，但是自从上次回家住了几天以后，他现在感触到这种分歧明显变得比过去更大了，他和他们越来越陌生了。
